西游咸阳中诗
阴铿 〔南北朝〕
上林春色满。
咸阳游侠多。
城斗疑连汉。
桥星象跨河。
影里看飞毂。
尘前听远珂。
还家何意晚。
无处不经过。
译文
注释
译文注释
赏析
拟咏怀二十七首·其二十六
庾信〔南北朝〕
萧条亭障远,凄惨风尘多。关门临白狄,城影入黄河。秋风别苏武,寒水送荆轲。谁言气盖世,晨起帐中歌。
译文
注释
译文注释
赏析
庾信留仕北朝后,常常面对异域风物而起羁旅之叹。但这首诗所描写的边塞景象,并不一定是即目所见,而是综合若干具有北方特征的景物,再结合几个典故,构成冷落萧索的总体印象,借以抒写出心头的凄凉之感。
“萧条亭障远,凄惨(一本作‘凄怆’)风尘多。”浓郁的乡关之思中夹杂着尚未消磨的豪气,从诗中迎面扑来。他本可以在故乡安乐地走完自己的人生旅程,却又因故而漂零在异地他乡,屈仕敌国,远离家园。“关门临白狄,城影入黄河。”诗人看不见故园的青山秀水,他想:黄河的那一面,应该就是故乡的城池吧?“秋风别苏武,寒水送荆轲。”苏武不在,易水犹寒,没有人能够明白诗人对于家乡的思念。壮士一去不复返,自己不知何时才能踏入故园。“故园东望路漫漫”,诗人把最好的岁月留在了异国他乡。“谁言气盖世,晨起帐中歌。”最后借前面典故的字面意义,与前六句合成一个完整的境界,勾出了诗人遥望亭障关河,面对秋风寒水,在边塞的帐幕中晨起悲歌的形象。
在格律上,此诗除第二句为三平调外,其余各句平仄粘对都暗合五言律诗的规则,已可视为唐人五律的先声。
赠任黄门诗二首 其二
吴均〔南北朝〕
纷吾少驰骋,自来乏名德。白玉镂衢鞍,黄金玛瑙勒。射雕灵丘下,驱马雁门北。殷勤尽日华,留连穷景黑。岁暮竟无成,快来坐默默。
译文
注释
译文注释
赏析
南城门老
庾肩吾〔南北朝〕
少年爱纨绮,衰暮惭罗縠。徒伤岁冉冉,陈诗非郁郁。鹤发辞轩冕,鲐背烹葵菽。松柏稍相依,欢爱时睦睦。
译文
注释
译文注释
赏析
留真人东山还诗
沈约〔南北朝〕
连峯竟无已。积翠远微微。寥戾野风急。芸黄秋草腓。我来岁云暮。于此怅怀归。霜雪方共下。宁止露沾衣。待余两岐秀。去去掩柴扉。
译文
注释
译文注释
赏析