微雨夜行
白居易 〔唐代〕
漠漠秋云起，稍稍夜寒生。
但觉衣裳湿，无点亦无声。
译文
风吹柳花满店香，吴姬压酒劝客尝。(劝客 一作：唤客)
春风吹起柳絮酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。
金陵年轻朋友纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
请君试问东流水，别意与之谁短长？
请你问问东流江水，离情别意与它比谁短谁长？
参考资料：
1、
彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：408
2、
于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：116-117
3、
詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：554-555
4、
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：29-30
注释
风吹¹柳花满店香，吴姬²压酒³劝⁴客君。(劝客 一作：唤客)
¹风吹：一作“白门”。²吴姬：吴地的青年女子，这里指酒店中的侍女。³压酒：压糟取酒。古时新酒酿熟，临饮时方压糟取用。⁴劝：一作“唤”，一作“使”。
金陵子弟¹来相送，欲行²不行³各尽觞(shāng)⁴。
¹子弟：指李白的朋友。²欲行：将要走的人，指诗人自己。³不行：不走的人，即送行的人，指金陵子弟。⁴尽觞：喝尽杯中的酒。觞，酒杯。
请君试问¹东流水，别意与之谁短长？
¹试问：一作“问取”。
参考资料：
1、
彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：408
2、
于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：116-117
3、
詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：554-555
4、
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：29-30
译文注释
风吹¹柳花满店香，吴姬²压酒³劝⁴客尝。(劝客 一作：唤客)
春风吹起柳絮酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
¹风吹：一作“白门”。²吴姬：吴地的青年女子，这里指酒店中的侍女。³压酒：压糟取酒。古时新酒酿熟，临饮时方压糟取用。⁴劝：一作“唤”，一作“使”。
金陵子弟¹来相送，欲行²不行³各尽觞(shāng)⁴。
金陵年轻朋友纷纷赶来相送。欲走还留之间，各自畅饮悲欢。
¹子弟：指李白的朋友。²欲行：将要走的人，指诗人自己。³不行：不走的人，即送行的人，指金陵子弟。⁴尽觞：喝尽杯中的酒。觞，酒杯。
请君试问¹东流水，别意与之谁短长？
请你问问东流江水，离情别意与它比谁短谁长？
¹试问：一作“问取”。
参考资料：
1、
彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：408
2、
于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：116-117
3、
詹福瑞 等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：554-555
4、
蘅塘退士 等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：29-30
赏析
译文及注释
译文
秋天阴云密布，夜里稍稍感觉到了丝丝凉气。
只觉得衣裳变润了，没有成颗的雨点儿也没有声音。
注释
漠漠：阴云密布的样子。
稍稍：稍微，略微。
但：只。
亦：也。
白居易
爱恋湘灵 白居易11岁那年，因避家乡战乱，随母将家迁至父亲白季庚任官所在地——徐州符离(今安徽省宿县境内)。之后在那里与一个比他小4岁的邻居女子相识，她的名字叫湘灵，长得活泼可爱，还懂点音律，于是两人就成了朝夕不离、青梅竹马的玩伴。到白居易19岁、湘灵15岁时，情窦初开，两人便开始了初恋。白居易有一首诗名为《邻女》，追叙了十五岁的湘灵，..► 2109篇诗文 ► 0条名句
听田顺儿歌
白居易〔唐代〕
戛玉敲冰声未停，嫌云不遏入青冥。争得黄金满衫袖，一时抛与断年听。
译文
注释
译文注释
赏析
送别刘子中二首 其二
王翰〔唐代〕
执手寒江滨，慷慨难为别。岂无杨柳枝，零乱不堪折。鸿雁西北来，嗷嗷唳晴雪。阳和忽已暮，旅况转凄切。谁怜苏子卿，天涯持汉节。
译文
注释
译文注释
赏析
省试晦日与同志昆明池泛舟
朱庆馀〔唐代〕
故人同泛处，远色望中明。静见沙痕露，微思月魄生。周回馀雪在，浩渺暮云平。戏鸟随兰棹，空波荡石鲸。劫灰难问理，岛树偶知名。自省曾追赏，无如此日情。
译文
注释
译文注释
赏析
投龙池
李翔〔唐代〕
虎眼涡盘石窟中，古今俱向此投龙。奫沦不啻深千丈，肸蚃皆应到九重。洞穴昔闻通地府，风云今得遇灵踪。无因犯世间雷雨，池面连天拔一峰。
译文
注释
译文注释
赏析
怀尹真人
鲍溶〔唐代〕
万里叠嶂翠，一心浮云闲。羽人杏花发，倚树红琼颜。流水杳冥外，女萝阴荫间。却思人间世，多恐不可还。青鸟飞难远，春云晴不闲。但恐五灵车，山上复有山。
译文
注释
译文注释
赏析
