李陵录别诗二十一首 其八
佚名 〔魏晋〕
有鸟西南飞,熠熠似苍鹰。朝发天北隅,暮闻日南陵。
欲寄一言去,托之笺彩缯。因风附轻翼,以遗心蕴蒸。
鸟辞路悠长,羽翼不能胜。意欲从鸟逝,驽马不可乘。
译文
注释
译文注释
赏析
读山海经十三首·其十二
陶渊明〔魏晋〕
鸱鴸见城邑,其国有放士。念彼怀王世,当时数来止。青丘有奇鸟,自言独见尔;本为迷者生,不以喻君子。
译文
注释
鸱(chī)鴸(zhū)见(xiàn)城邑,其国有放士。
鸱鴸:鸟名。见:出现。
念彼怀王世,当时数来止。
怀王:楚怀王,战国末期楚国君主。屈原便在怀王时被放逐的。
青丘有奇鸟,自言独见尔;
本为迷者生,不以喻君子。
参考资料:
1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255
译文注释
鸱(chī)鴸(zhū)见(xiàn)城邑,其国有放士。
鸱鴸出现在城里,国内便有放逐士。
鸱鴸:鸟名。见:出现。
念彼怀王世,当时数来止。
想那楚国怀王时,此鸟必定常飞至。
怀王:楚怀王,战国末期楚国君主。屈原便在怀王时被放逐的。
青丘有奇鸟,自言独见尔;
青丘之山有奇鸟,独自出现人不知。
本为迷者生,不以喻君子。
本来就为迷者生,不必晓喻贤君子。
参考资料:
1、 郭维森 包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:238-255
赏析
晋宣武舞歌四首 其一 惟圣皇篇
傅玄〔魏晋〕
惟圣皇。德巍巍。光四海。礼乐犹形影。文武为表里。乃作巴俞肆舞士。剑弩齐列。戈矛为之始。进退疾鹰鹞。龙战而豹起。如乱不可乱。动作顺其理。离合有统纪。
译文
注释
译文注释
赏析
离合诗
潘岳〔魏晋〕
佃渔始化,人民穴处。意守醇朴,音应律吕。乘梓被源,卉木在野。锡鸾未设,金石拂举。害咎蠲消,吉德流普。溪谷可安,奚作栎宇。嫣然以意,焉惧外侮。熙神委命,已求多祜。叹彼季末,口出择语。谁能墨识,言丧厥所。垄亩之谚,龙潜严阻。鲜义崇乱,少长失叙。
译文
注释
译文注释
赏析
蟠溪怀古
孟宾于〔魏晋〕
良哉吕尚父,深隐始归周。钓石千年在,春风一水流。松根盘藓石,花影卧沙鸥。谁更怀韬术,追思古渡头。
译文
注释
译文注释
赏析