赏析 注释 译文

春江花月夜二首

张子容 〔隋代〕

林花发岸口,气色动江新。
此夜江中月,流光花上春。
分明石潭里,宜照浣纱人。

交甫怜瑶珮,仙妃难重期。
沉沉绿江晚,惆怅碧云姿。
初逢花上月,言是弄珠时。

复制

译文及注释

译文

译文
江边两岸花开艳丽、草木繁盛,江面春色动人一派生机勃勃。
明月倒映江中,随着那波光粼粼的江面轻轻晃动,那逝去的时光仿如春天盛开的百花般短暂。
月光皎皎,将石潭映照的格外清晰明亮,水边的浣纱人正在一刻不停的忙碌。

注释

交甫看着昔日二位神女相赠的瑶珮,感叹那般美好的时候一去不复返。
江水潺潺,夜色下的江面更是深沉凝重,遥望那无边夜色,心中渐渐泛起了愁绪。
在那样一个美好的花开月圆之夜,交甫与二位神女相遇。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

祀五帝于明堂乐歌十一首 其十一 皇夏乐

佚名〔隋代〕

文物备矣,声明有章。登荐惟肃,礼邈前王。鬯齐云终,折旋告罄。穆穆旒冕,蕴诚毕敬。屯卫按部,銮跸回途。暂留紫殿,将及清都。
详情
赏析 注释 译文

五龙六首

佚名〔隋代〕

灵之智兮,躍汉潜幽。欲前扰兮,无董兴刘。陈金石兮,佐侑牢羞。庶燕享兮,泽应民求。
详情
赏析 注释 译文

西乌夜飞 其四

佚名〔隋代〕

阳春二三月,诸花尽芳盛。持底唤欢来,花笑莺歌咏。
详情
赏析 注释 译文

钜鹿公主歌辞

佚名〔隋代〕

官家出游雷大鼓。细乘犊车开后户。
详情
赏析 注释 译文

元嘉中魏地童谣

佚名〔隋代〕

轺车北来如穿雉。不意虏马饮江水。虏主北归石济死。虏欲渡江天不徙。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号