赏析 注释 译文

归鸟·其一

陶渊明 〔魏晋〕

翼翼归鸟,晨去于林。
远之八表,近憩云岑。
和风不洽,翻翮求心。
顾俦相鸣,景庇清阴。
复制

译文及注释

译文

译文
归鸟翩翩自在飞,清晨离巢出树林。
天空辽阔任飞翔,就近歇息在云岑。
和暖春风迎面吹,掉转翅膀求遂心。
且看同伴相鸣叫,身影藏在清树荫。

注释

注释
翼翼:形容鸟飞翔的样子,具有一种闲适从容之态。去:离开。
之:到,往。八表:八方以外极远的地方。泛指天地之间。憩(qì):休息。云岑(cén):高耸入云的山峰。
洽:融合,这里是“顺”的意思。翻翮(hé):掉转翅膀。求心:追求所向往的。
 俦(chóu):同伴。景:同“影”,身影,指归鸟。庇(bì):隐藏。清阴:指清凉树荫。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

魏鼓吹曲十二曲 其四 克官渡

佚名〔魏晋〕

克绍官渡由白马。僵尸流血被原野。贼众如犬羊。王师尚寡沙堆傍。风飞扬。转战不利士卒伤。今日不胜后何望。土山地道不可当。卒胜大捷震冀方。屠城破邑。神武遂章。
详情
赏析 注释 译文

赠顾骠骑诗二首·思文 其四

陆云〔魏晋〕

其德伊何,和贞虔告。师民履素,言谋虑度。钟鼓思乐,靖端夙效。考休攸嫔,来嫁于顾。
详情
赏析 注释 译文

咏史诗八首 其五

左思〔魏晋〕

皓天舒白日,灵景耀神州。列宅紫宫里,飞宇若云浮。峨峨高门内,蔼蔼皆王侯。自非攀龙客,何为欻来游。被褐出阊阖,高步追许由。振衣千仞冈,濯足万里流。
详情
赏析 注释 译文

射鸢诗

刘桢〔魏晋〕

鸣鸢弄双翼。飘飘薄青云。我后横怒起。意气凌神仙。发机如惊焱。三发两鸢连。流血洒墙星。飞毛从风旋。庶士同声赞。君射一何妍。
详情
赏析 注释 译文

情诗五首 其四

张华〔魏晋〕

君居北海阳,妾在江南阴。悬邈修涂远,山川阻且深。承欢注隆爱,结分投所钦。衔恩笃守义,万里托微心。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 皖ICP备2024062412号