赏析 注释 译文

菩萨蛮·玉纤弹处真珠落

温庭筠 〔唐代〕

玉纤弹处珍珠落,流多暗湿铅华薄。春露浥朝华,秋波浸晚霞。
风流心上物,本为风流出。看取薄情人,罗衣无此痕。
复制

译文及注释

译文
纤纤玉手弹开处,美人之眼泪零落,泪多多濡湿脸上薄薄的铅华粉。泪如春露润湿早晨的花儿,眼如秋波浸润晚霞。
风流是心上的宝物,眼泪本为风流而洒。看那些薄情寡义之人,他们的罗衣上绝无泪痕。

注释
①玉纤:纤纤玉手
②真珠:珍珠,喻眼泪
③铅华:化妆品,搽脸的粉。
④春露:女子的眼泪
⑤浥:润湿。
⑥秋波:女子的眼神。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

送吕少府

戴叔伦〔唐代〕

共醉流芳独归去,故园高士日相亲。深山古路无杨柳,折取桐花寄远人。
详情
赏析 注释 译文

长吟

杜甫〔唐代〕

江渚翻鸥戏,官桥带柳阴。江飞竞渡日,草见蹋春心。已拨形骸累,真为烂漫深。赋诗歌句稳,不免自长吟。
详情
赏析 注释 译文

金屑眼中翳

文偃〔唐代〕

金屑眼中翳,衣珠法上尘。己灵犹不重,佛视为何人?
详情
赏析 注释 译文

留别友人书斋

喻坦之〔唐代〕

相见不相暌,一留日已西。轩凉庭木大,巷僻鸟巢低。背俗修琴谱,思家话药畦。卜邻期太华,同上上方梯。
详情
赏析 注释 译文

曲江春望怀江南故人

赵嘏〔唐代〕

杜若洲边人未归,水寒烟暖想柴扉。故园何处风吹柳,新雁南来雪满衣。目极思随原草遍,浪高书到海门稀。此时愁望情多少,万里春流绕钓矶。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号